[Bug] Table rendering broken in Khlod

Bug Description
tables in Khlod have been fucked for a while. please unfuck them.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.139
• Feedback ID: 2b33e44f-a5f9-4a93-87a3-8d7c22099c0c

Errors

[{"error":"Error: Marketplace file not found at /tmp/cercano-marketplace/.claude-plugin/marketplace.json\n    at xN8 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4539:3271)\n    at async SJH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4544:281)\n    at async A06 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:9403:30412)\n    at async gFK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:9403:31621)\n    at async dFK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:9403:33328)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-20T21:31:54.301Z"}]