You're out of extra usage · resets 2am (America/Bogota)

Bug Description
When using extra tokens from my account, I mean when I have the extra usage activated. I keep receiving the alert that I have run out of tokens, but it keeps working, and every time, the message becomes larger and larger /rate-limit-options.

in addition when selection the option to enable extra usage, you get redirected to the app, but seems the extra usage is not being recognized as activated

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: vscode
• Version: 2.0.72
• Feedback ID: 637af85a-d25a-462b-bd66-68e6660bbdd0

Errors

[{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"This request would exceed your account's rate limit. Please try again later.\"},\"request_id\":\"req_011CWDcnsZKUMTSshtfyTPv3\"}\n    at W9.generate (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:460:11261)\n    at jT.makeStatusError (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:807:2195)\n    at jT.makeRequest (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:807:5420)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n    at async PK9.J51.model (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4653:6346)\n    at async J51 (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1295:19528)\n    at async PK9 (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4653:6498)\n    at async file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4651:3799\n    at async kA0 (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:957:2038)\n    at async fVA (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4651:3769)","timestamp":"2025-12-18T05:41:45.496Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"This request would exceed your account's rate limit. Please try again later.\"},\"request_id\":\"req_011CWDcnsqS9juPEugPpAA5U\"}\n    at W9.generate (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:460:11261)\n    at jT.makeStatusError (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:807:2195)\n    at jT.makeRequest (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:807:5420)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n    at async PK9.J51.model (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4653:6346)\n    at async J51 (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1295:19528)\n    at async PK9 (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4653:6498)\n    at async file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4651:3799\n    at async kA0 (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:957:2038)\n    at async fVA (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4651:3769)","timestamp":"2025-12-18T05:41:45.609Z"},{"error":"Error: 429 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"rate_limit_error\",\"message\":\"This request would exceed your account's rate limit. Please try again later.\"},\"request_id\":\"req_011CWDcntUPAFfVF1FNBk8E4\"}\n    at W9.generate (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:460:11261)\n    at jT.makeStatusError (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:807:2195)\n    at jT.makeRequest (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:807:5420)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n    at async PK9.J51.model (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4653:6346)\n    at async J51 (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1295:19528)\n    at async PK9 (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4653:6498)\n    at async file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4651:3557\n    at async kA0 (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v22.17.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:957:2038)\n    at async tm (file:///Users/myusername/.nvm/versions/node/v2

Note: Error logs were truncated.