[Bug] Staging configuration contains test email addresses instead of production domains

Bug Description
voici mon prompte qui declenche Les adresses Osnabrück / Melle du staging pointent encore vers ton mail (config de test). Dis-moi quand remettre osnabrueck@ / melle@rudel-schaefer-partner.de. une fois sur staging il faut changer mon mail

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: zed
• Version: 2.1.216
• Feedback ID: 2150c7ec-5fc2-4c81-88d4-ad5915f91342

Errors

[]

<img width="1730" height="801" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7b0c0cea-79db-44ae-b55e-2232ae5fac5e" />