[BUG] ⌘ shown in interactive "approval" prompts on Windows, instead of Ctrl

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

In the "Code" view of the Claude Desktop application, on Windows, the keyboard shortcuts should reflect the actual Windows keyboard shortcuts.

In the current state, the keyboard shortcuts indicate what would be the "Alt" key on a Windows keyboard (the standard 'command key' placement), but the shortcut is actually "Ctrl".

What Should Happen?

These interactive approval prompts, on Windows, should correctly show a Ctrl key hint instead of the Apple ⌘ key.

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

1. In the Claude Desktop application, on Windows, switch to the Code view.
2. In a session, do something that will get the agent to prompt for user approval.
3. Note the ⌘ in the keyboard shortcut(s) shown on the approval action buttons.
4. ⌘ on a Windows keyboard translates to the Alt key; try the specified keyboard shortcut using the Alt key. Note that this does not work.
5. Now try the keyboard shortcut using the Ctrl key instead of Alt (in place of the ⌘), and note that it does work.

Claude Model

Not sure / Multiple models

Is this a regression?

I don't know

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

Claude 1.4758.0 (fb266c) 2026-04-24T20:22:30.000Z

Platform

Anthropic API

Operating System

Windows

Terminal/Shell

Other

Additional Information

<img width="779" height="309" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e0b19659-fd8d-4f7c-9ad5-55c5723097c8" />