[FEATURE] Support for cowork through claude code terminal cli

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing requests and this feature hasn't been requested yet
• [x] This is a single feature request (not multiple features)

Problem Statement

Claude code is excellent in some tasks that claude code somewhat struggles with some tasks, e.g. large text editing, and at the same time has awesome toolchain and terminal UI.

Claude cowork is great at a lot of things, but UI is not as good as terminal claude code.

Proposed Solution

It seems like it should not be that hard to make claude cli to work as cowork as well as with claude code.

Alternative Solutions

_No response_

Priority

Critical - Blocking my work

Feature Category

CLI commands and flags

Use Case Example

_No response_

Additional Context

_No response_