[BUG] Can not type letter `n` when set language preference
Status Fixed / completed
Reported on v2.1.3
Maintainer reply None cached
Activity 6 comments · opened Jan 10, 2026 · closed Jan 14, 2026
Preflight Checklist
- [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
- [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
- [x] I am using the latest version of Claude Code
What's Wrong?
When I tried to set Language preference under /config, surprisingly I can not type Japanese or Chinese, the letter n seems to be blocked somehow.
<img width="496" height="204" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/9c9312f7-7aaa-47e1-a8ed-665374dab9aa" />
What Should Happen?
Allow user to set language correctly.
Error Messages/Logs
Steps to Reproduce
- start
claude-code - enter settings dialog by
/config - select
Language, enter - try type
JapaneseorChinese, letternwon't show up
Claude Model
Opus
Is this a regression?
Yes, this worked in a previous version
Last Working Version
_No response_
Claude Code Version
2.1.3
Platform
Anthropic API
Operating System
macOS
Terminal/Shell
iTerm2
Additional Information
_No response_
6 Comments
Found 2 possible duplicate issues:
This issue will be automatically closed as a duplicate in 3 days.
🤖 Generated with Claude Code
Same issue with the lowercase ‘n’ key (uppercase ‘N’ works) and the Escape key in Claude Code v2.1.3. French AZERTY keyboard on a MacBook Pro M1. The bug is consistently reproducible.
I have the same thing. Claude Code v2.1.5. French AZERTY keyboard on a MacBook Pro M4 pro.
The issue no longer exists with version 2.1.6 for me.
Verified on 2.1.7, so closed
This issue has been automatically locked since it was closed and has not had any activity for 7 days. If you're experiencing a similar issue, please file a new issue and reference this one if it's relevant.