[Bug] Incorrect API usage limit display for Opus model

Bug Description

Hello,

On November 22, 2025 at 22:00 (Europe/Berlin) my weekly limit counter was supposed to reset. At that moment there was, if I remember correctly, about 96% usage. Yesterday I barely used Claude Code, so the daily limit should be at 0% usage. As far as I remember, I haven’t used Opus at all this week, so the maximum there should be <= 10%.

On November 23, 2025 I checked my limits and saw:

Current session
█████████████████████████████████████████████████▌ 99% left
Resets 4:59pm (Europe/Berlin)

Current week (all models)
█████████████████████████████████████████████████▌ 99% left
Resets Nov 30, 11:59am (Europe/Berlin)

Current week (Opus)
██████████████████████████████████████████████████ 100% left

At the same time, I did not use the service either yesterday evening or today.

Could you please look into this issue?

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: WezTerm
• Version: 2.0.50
• Feedback ID: cd4f3a3b-5941-4c81-9afb-13dc78a16cb9

Errors

[{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at zj (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:24:1137)\n    at IncomingMessage.<anonymous> (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:29:9828)\n    at IncomingMessage.emit (node:events:530:35)\n    at IncomingMessage.emit (node:domain:489:12)\n    at endReadableNT (node:internal/streams/readable:1698:12)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:90:21)\n    at _FA.request (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:31:2130)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n    at async XR2 (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2081:5282)","timestamp":"2025-11-23T10:10:54.270Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at zj (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:24:1137)\n    at IncomingMessage.<anonymous> (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:29:9828)\n    at IncomingMessage.emit (node:events:530:35)\n    at IncomingMessage.emit (node:domain:489:12)\n    at endReadableNT (node:internal/streams/readable:1698:12)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:90:21)\n    at _FA.request (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:31:2130)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n    at async QM3 (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3375:2192)\n    at async file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3375:2742","timestamp":"2025-11-23T10:10:54.364Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at zj (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:24:1137)\n    at IncomingMessage.<anonymous> (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:29:9828)\n    at IncomingMessage.emit (node:events:530:35)\n    at IncomingMessage.emit (node:domain:489:12)\n    at endReadableNT (node:internal/streams/readable:1698:12)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:90:21)\n    at _FA.request (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:31:2130)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)\n    at async QM3 (file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3375:2192)\n    at async file:///Users/ohmylock/.claude/local/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3375:2742","timestamp":"2025-11-23T10:10:56.345Z"}]