[BUG] Claude referencing claude-code

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

• Claude incorrectly references the command as claude-code instead of claude
• Claude looked in ~/.config/claude/ instead of ~/.config/claude-code/
• This creates confusion between the package name (@anthropic-ai/claude-code), the command (claude), and the config directory (~/.config/claude-code/)

What Should Happen?

• Package name: @anthropic-ai/claude-code (installed via npm)
• Executable command: claude (NOT claude-code)
• Config directory: ~/.config/claude-code/

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

add this project to global settings

⏺ Bash(cat ~/.config/claude/config.json 2>/dev/null || echo "Config file not found")
⎿  Config file not found

When requesting assistance documenting how to install claude, claude documented the version check command as claude-code --version.

Additionally the run claude command was shown as

cd project/dir
claude

Claude Model

None

Is this a regression?

Yes, this worked in a previous version

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.0.2 (Claude Code)

Platform

Other

Operating System

macOS

Terminal/Shell

iTerm2

Additional Information

_No response_