[BUG] Repos not appearing in Claude Code web repo picker — "No repos match" / "일치하는 저장소가 없습니다"

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

The repository picker on claude.ai/code shows "No repos match" (Korean UI: "일치하는 저장소가 없습니다") when searching for any repository. The picker returns no results regardless of the search term, including an empty query.

This appears to be the same backend repository indexing issue reported in the related issues above.

Expected Behavior

All repositories the Claude GitHub App has been granted access to should appear in the repository picker on claude.ai/code.

What Should Happen?

All repositories the Claude GitHub App has been granted access to should appear in the repository picker on claude.ai/code.

Error Messages/Logs

일치하는 저장소가 없습니다.

Steps to Reproduce

1. Go to claude.ai/code
2. Click "+ Select repo..." ("+ 레포 선택...")
3. Type any repository name in the search box, or leave it empty
4. Result: "No repos match" — the list is empty

Claude Model

Not sure / Multiple models

Is this a regression?

Yes, this worked in a previous version

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

claude-fable-5

Platform

Anthropic API

Operating System

Windows

Terminal/Shell

Windows Terminal

Additional Information

Could someone from the team trigger a backend repository index reset for my GitHub account ([GitHub 사용자명])? Based on the related issues, this appears to be the resolution path.