[Bug] Text Rendering Corruption in VSCode Extension UI/bug

Bug Description
characters shown in claude code within vscode started heavily corrupting, even in the "B" missing from Bug Report console box header when I use /bug. see attached. just happened right now out of nowhere.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: vscode
• Version: 1.0.112
• Feedback ID: 82d8957b-dc99-4a6b-bb02-934799a077df

Errors

[{"error":"Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read\n    at Module.readFileSync (node:fs:448:20)\n    at Object.readFileSync (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:719:6735)\n    at zV (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3512:471)\n    at Ad5 (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3598:18971)\n    at K (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3598:18177)\n    at file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3598:18495\n    at pY (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:21536)\n    at wK (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:41119)\n    at file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:39310\n    at J10 (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:80:82069)","timestamp":"2025-09-16T16:08:22.704Z"},{"error":"Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read\n    at Module.readSync (node:fs:750:18)\n    at Object.readSync (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:719:6908)\n    at gJ (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3510:270)\n    at zV (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3512:456)\n    at Ad5 (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3598:18971)\n    at K (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3598:18177)\n    at file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3598:18495\n    at pY (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:21536)\n    at wK (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:41119)\n    at file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:39310","timestamp":"2025-09-16T16:08:33.209Z"},{"error":"Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read\n    at Module.readFileSync (node:fs:448:20)\n    at Object.readFileSync (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:719:6735)\n    at zV (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3512:471)\n    at Ad5 (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3598:18971)\n    at K (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3598:18177)\n    at file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3598:18495\n    at pY (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:21536)\n    at wK (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:41119)\n    at file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:86:39310\n    at J10 (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:80:82069)","timestamp":"2025-09-16T16:08:33.215Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at e61._createMessage (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1001:7955)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:95:5)","timestamp":"2025-09-16T16:31:40.662Z"},{"error":"Error: EISDIR: illegal operation on a directory, read\n    at Module.readSync (node:fs:750:18)\n    at Object.readSync (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:719:6908)\n    at gJ (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3510:270)\n    at zV (file:///Users/gweaver/.nvm/versions/node/v20.16.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/cla

Note: Error logs were truncated.