[Bug] Text rendering corruption in prompt output

Question

**Bug Description**
[Image #2] when doing any runs, i frequently get a mix up in the rendering of the texts, it can happen to any of my prompts and I am not sure how to fix it. it recently appeared, probably after Fable 5 was released. im not sure how to fix it

**Environment Info**
- Platform: darwin
- Terminal: Apple_Terminal
- Version: 2.1.177
- Feedback ID: 3a3f4150-194e-4b0c-be12-5b1fa6629a69

**Errors**
```json
[]
```