›_ Claude Code Issues
Claude Code Issues / #76810

[BUG] Bug de renderizado al usar scroll táctil en la terminal de Claude Code

Open 💬 0 comments Opened Jul 12, 2026 by Polvo07

Preflight Checklist

  • [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
  • [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
  • [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

Al usar el scroll táctil de mi pantalla (touchscreen) para desplazarme hacia abajo dentro de la terminal donde corre Claude Code, aparece el texto literal NaNMaN en la salida, en lugar de hacer scroll normalmente.

Detalles:

  • El scroll con mouse (rueda) funciona correctamente, sin este problema.
  • El problema ocurre específicamente con gestos táctiles (touch) hacia abajo.
  • Sistema operativo: Windows 11 Home (10.0.26200)
  • Entorno: Claude Code CLI, ejecutándose en terminal (PowerShell / VS Code, ajustar según corresponda)

Comportamiento esperado: El scroll táctil debería desplazar el contenido de la terminal sin insertar texto.

Comportamiento actual: Aparece NaNMaN en pantalla al hacer scroll táctil hacia abajo.

What Should Happen?

Al usar el scroll táctil de mi pantalla (touchscreen) para desplazarme hacia abajo dentro de la terminal donde corre Claude Code, aparece el texto literal NaNMaN en la salida, en lugar de hacer scroll normalmente.

Detalles:

  • El scroll con mouse (rueda) funciona correctamente, sin este problema.
  • El problema ocurre específicamente con gestos táctiles (touch) hacia abajo.
  • Sistema operativo: Windows 11 Home (10.0.26200)
  • Entorno: Claude Code CLI, ejecutándose en terminal (PowerShell / VS Code, ajustar según corresponda)

Comportamiento esperado: El scroll táctil debería desplazar el contenido de la terminal sin insertar texto.

Comportamiento actual: Aparece NaNMaN en pantalla al hacer scroll táctil hacia abajo.

Error Messages/Logs

NaNMaNNaNMaNNaNMaNNaNMaN

Steps to Reproduce

Al usar el scroll táctil de mi pantalla (touchscreen) para desplazarme hacia abajo dentro de la terminal donde corre Claude Code, aparece el texto literal NaNMaN en la salida, en lugar de hacer scroll normalmente.

Claude Model

None

Is this a regression?

I don't know

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.1.206 (Claude Code)

Platform

Anthropic API

Operating System

Windows

Terminal/Shell

VS Code integrated terminal

Additional Information

_No response_

View original on GitHub ↗