[Bug] Recurring API timeout during "Advising using Opus 4.8" step on Windows with retry loops

Bug Description
Bug: Wiederkehrender API-Timeout beim "Advising using Opus 4.8"-Schritt Seit der Neuinstallation von Claude Code auf Windows tritt bei mir regelmäßig folgendes Verhalten auf: ⏺ Advising using Opus 4.8 ✻ Waiting for API response · will retry in [X]s · check your network Das passiert nicht nur einmalig, sondern zieht sich über mehrere Claude-Code-Versionen hinweg (also kein Einzelfall einer bestimmten Version). Die Netzwerkverbindung ist stabil, andere Anfragen laufen normal durch. Am Ende funktioniert der Advisor-Call meistens trotzdem, aber der Retry-Loop mit der Wartezeit tritt bei fast jedem Aufruf auf. Umgebung: Plattform: Windows Installationsmethode: nativer Installer Claude Code Version: 2.1.201 Verhalten: konsistent über mehrere Versionen hinweg, kein einmaliger Ausrutscher

Environment Info

• Platform: win32
• Terminal: windows-terminal
• Version: 2.1.201
• Feedback ID: 8029b88b-75d7-440a-b33d-e4fdf708dcac

Errors

[]