[Bug] Task execution hangs across multiple sessions

Bug Description
calude keeps getting stuck on this task! over multiple independent sessions!

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: iTerm.app
• Version: 2.1.105
• Feedback ID: c8fb9b54-074a-4c27-a998-3755b8b4d8c9

Errors

[{"error":"Error: Request was aborted.\n    at qb_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1287:12508)\n    at next (native:1:11)\n    at Ag7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7893:9167)\n    at next (native:1:11)\n    at Yg7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7898:12433)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-05T09:42:09.620Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at qb_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1287:12508)\n    at next (native:1:11)\n    at Ag7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7893:9167)\n    at next (native:1:11)\n    at Yg7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7898:12433)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-06-05T09:42:40.454Z"}]