[Bug] Frequent ECONNRESET errors with failed retry logic in autonomous sessions

Bug Description
repeated ECONNRESET/API errors (5-10 per hour, most retry attempts fail 10/10). impossible to complete autonomous session due to request interruptions.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.156
• Feedback ID: 77f0296e-3473-41a1-9d2c-0e6fc2917866

Errors

[API Error: Unable to connect to API (ECONNRESET)]