[Bug] Claude Code generating unrelated code output to user plan

Bug Description
CLAUDE CODE IS PRODUCING RUBBISH UNRELATED TO MY PLAN

Environment Info

• Platform: linux
• Terminal: gnome-terminal
• Version: 2.1.143
• Feedback ID: 20b46cf0-02d1-4e61-a419-75f708424bb2

Errors

[{"error":"Error: Tool bash not found\n    at zb7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3118:36677)\n    at Y3 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:562:21152)\n    at IK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:562:39930)\n    at Sd (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:562:50742)\n    at ctH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:562:87796)\n    at HhH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:562:86757)\n    at zXH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:562:86577)\n    at d2 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:562:82897)\n    at _$ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:562:6563)\n    at TH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:562:5019)","timestamp":"2026-05-17T06:02:44.356Z"}]