[Feature Request] AskUserQuestion usage declining with system prompts

Bug Description
Declining Usage of AskUserQuestion
I specified in the user-global CLAUDE.md to utilize AskUserQuestion, and it worked well for a while, but its usage seems to have dropped sharply in the last few days.
It's cumbersome to be asked for free-form input when in structured confirmation scenes, all that was needed was to confirm "OK, proceed with the default flow" by pressing Enter twice.

## コミュニケーションルール

### AskUserQuestion 使用原則
- **選択肢として構造化できる質問はすべて AskUserQuestion を使用すること**。テキスト応答で「どう思いますか？」「ご意見をお聞かせください」等と返すのは禁止
- **承認系の確認**（「この内容でよいですか？」「コミットしてよいですか？」等の Yes/No 確認）も AskUserQuestion の対象とする。テキスト応答で承認を求めることは禁止
- テキスト応答での質問は、完全に自由形式の情報収集（例：「プロジェクトの概要を教えてください」）に限定する
- 設計・要件定義・実装方針・スコープ確認・技術選定など、判断を伴う場面では必ず AskUserQuestion を使用すること
- 複数の論点がある場合は、1回の AskUserQuestion で最大4つの質問をまとめて提示すること（1問ずつ分けない）
- 推測で進めるよりも質問して確認することを優先すること

### AskUserQuestion 選択肢構成ルール
- **推奨案がある場合**: 先頭に「（推奨）」マーク付きで配置する
- **「Claudeに任せる」**: 最後の選択肢として必ず含める。description で Claude がどのような判断基準で選ぶかを説明する
  - 例: `{"label": "Claudeに任せる", "description": "コードベースの既存パターンと要件を分析して最適な方法を選択します"}`
- **自由入力の案内**: question テキスト内に「（選択肢以外の入力も可能です）」と明記する（自動 Other が表示されない場合の保険）
- 選択肢は 2〜4 個（「Claudeに任せる」を含む）で、各選択肢の description にはトレードオフや判断材料を記載する

### 禁止パターン
- テキスト応答末尾に「これらについてどう思いますか？」「どの方針がよいですか？」等と書いて返すこと → 代わりに AskUserQuestion を使う
- 大まかな提案を箇条書きで並べてテキスト応答で終わること → 代わりに提案を AskUserQuestion の選択肢として構造化する

Environment Info

• Platform: win32
• Terminal: windows-terminal
• Version: 2.1.110
• Feedback ID: be7b864c-db1c-47fe-a7c7-2321e8ec5c59