[BUG] A strange bug where the listed todos are correct the first time, but lose their spacing the second time

Environment

• Claude CLI version: 1.0.63
• Operating System: Windows 11
• Terminal: Wrap

Bug Description

<img width="776" height="397" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/07af87bd-f7f8-4d81-9ba0-cd4dbe04b97b" />

Steps to Reproduce

Sometimes it triggers, sometimes it doesn't, but it mostly happens with repeated text - the first time is correct, the second time has no spaces

Expected Behavior

Correct text formatting is needed

Actual Behavior

Spaces disappeared

Additional Context

None