[Bug] Stuck on tasks with "need more time to think" + socket connection/API errors

Bug Description
for some reason randomly could stuck on tasks saying, i need more time to think wasting a lot of time, also for today this issue about socket connection and api error

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.104
• Feedback ID: bd8ab439-3fe3-4ede-bc85-616585583ee5

Errors

[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/sanzharal/.local/share/claude/versions/2.1.104 (expected in multi-process scenarios)\n    at Tc_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2836:2153)\n    at Se6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2836:1233)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T07:26:59.823Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:50:3448)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T07:51:21.298Z"},{"error":"Error: ECONNREFUSED\n    at from (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:105:7862)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:113:12934)\n    at emitError (node:events:43:23)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:112:1149)\n    at emitError (node:events:43:23)\n    at <anonymous> (node:_http_client:253:22)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T07:54:20.175Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: ECONNREFUSED\n    at EU1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2834:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T08:10:50.038Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: ECONNREFUSED\n    at EU1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2834:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T08:10:50.038Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 3 events failed to export (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:2574)\n    at async doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:1516)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T08:43:25.599Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: ECONNREFUSED\n    at EU1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2834:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T08:43:25.600Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: ECONNREFUSED\n    at EU1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2834:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T08:43:25.600Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 3 events failed to export (code=ECONNREFUSED, ECONNREFUSED)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:2574)\n    at async doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:1516)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T08:53:49.378Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: ECONNREFUSED\n    at EU1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2834:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T09:28:09.461Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: ECONNREFUSED\n    at EU1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2834:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T09:28:09.461Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: ECONNREFUSED\n    at EU1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2834:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T10:07:59.211Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: ECONNREFUSED\n    at EU1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2834:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T10:07:59.212Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 3 events failed to export (code=ECONNREFUSED, ECONNREFUSED)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:2574)\n    at async doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:422:1516)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-13T10:24:05.071Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565…

Note: Content was truncated.