[Bug] Excessive API usage consumption during active session

Bug Description
My session is still burning usage at a unusable rate, please investigate.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 2.1.84
• Feedback ID: 19421dda-b8e4-4403-8e55-757c5b7c5e19

Errors

[{"error":"AxiosError: Request failed with status code 400\n    at yp (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:123:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:128:12755)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:130:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T11:54:24.688Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 400\n    at yp (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:123:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:128:12755)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:130:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T11:54:25.383Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at yp (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:123:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:128:12755)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:130:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T11:54:25.893Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at yp (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:123:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:128:12755)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:130:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T11:54:26.366Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 400\n    at yp (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:123:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:128:12755)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:130:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T11:54:26.455Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 400\n    at yp (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:123:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:128:12755)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:130:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T11:54:28.549Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 401\n    at yp (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:123:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:128:12755)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:130:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T11:54:29.049Z"},{"error":"AxiosError: Request failed with status code 400\n    at yp (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:123:1194)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:128:12755)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at endReadableNT (internal:streams/readable:861:50)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:130:2467)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T11:55:29.593Z"},{"error":"Error: 401 {\"type\":\"error\",\"error\":{\"type\":\"authentication_error\",\"message\":\"Invalid authentication credentials\"},\"request_id\":\"req_011CZVSBSr6wghhawZKAKXjD\"}\n    at generate (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:11:57418)\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:50:5435)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T11:55:30.061Z"},{"error":"SyntaxError: JSON Parse error: Unexpected identifier \"Please\"\n    at <parse> (:0)\n    at parse (unknown)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:147:1120)\n    at A (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:55:18776)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:147:1237)…

Note: Content was truncated.