Feature Request: Quibble language setting (multi-language support)

Resolved 💬 2 comments Opened Apr 1, 2026 by oysi2025 Closed Apr 9, 2026

Feature Request

Quibble (the axolotl companion in the input box) currently only speaks English. It would be great to have a language setting so Quibble can speak in the user's preferred language.

Use Case

I work in a multilingual environment (German, French, English) and all my interactions with Claude Code are in German or French. Quibble's English-only comments feel disconnected from the conversation.

Proposed Solution

A setting in ~/.claude/settings.json or similar, e.g.:

{
  "quibble": {
    "language": "de"
  }
}

Or ideally: Quibble auto-detects the conversation language and responds accordingly.

Alternatives

  • Auto-detect from the LANG environment variable
  • Follow the language of the last user message
  • A /quibble language de command

Thank you!

View original on GitHub ↗

This issue has 2 comments on GitHub. Read the full discussion on GitHub ↗