[BUG] /usage command incorrectly shows 'only available for subscription plans' for Pro subscribers #16646

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

/usage command incorrectly shows 'only available for subscription plans' for Pro subscribers

What Should Happen?

I am on Pro subcription plan, so the message is invalid

Error Messages/Logs

Status   Config   Usage                                                                                                                                               
                                                                                                                                                                           
  /usage is only available for subscription plans.                                                                                                                       
                                                                                                                        
  Esc to cancel

Steps to Reproduce

type /usage

Claude Model

None

Is this a regression?

I don't know

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.1.87

Platform

Anthropic API

Operating System

macOS

Terminal/Shell

VS Code integrated terminal

Additional Information

Version: 2.1.87
Session name: /rename to add a name
Session ID: 9f6f0a26-ccb1-48a5-a963-bf670fb62792
cwd: /Users/vtregner/Vscode/moje-svj
Login method: Claude API Account
Organization: vaclav.tregner@gmail.com's Organization
Email: vaclav.tregner@gmail.com