[Bug] Context window display truncated in CLI output

Bug Description
lately im getting "Context left until auto-comp…" text shown on the cli, like the text is cutted and i cant really know how much is left

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 2.1.68
• Feedback ID: b7fcc0a8-2f2d-4b74-aa86-d27f2f9ccb90

Errors

[{"error":"Error: 1P event logging: 65 events failed to export (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/claude:6264:2654)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-04T10:49:19.332Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 65 events (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\",\"originalLine\":\"6264\",\"originalColumn\":\"1713\",\"line\":\"6264\",\"column\":\"1713\",\"sourceURL\":\"/$bunfs/root/claude\",\"stack\":\"Error: Failed to export 65 events (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\\n    at doExport (/$bunfs/root/claude:6264:1713)\\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\",\"name\":\"Error\"}\n    at error (/$bunfs/root/claude:2402:25029)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:119:92465)\n    at K4D (/$bunfs/root/claude:119:93009)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:120:17366)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-04T10:49:19.332Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 51 events failed to export (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/claude:6264:2654)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-04T10:49:32.222Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 51 events (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\",\"originalLine\":\"6264\",\"originalColumn\":\"1713\",\"line\":\"6264\",\"column\":\"1713\",\"sourceURL\":\"/$bunfs/root/claude\",\"stack\":\"Error: Failed to export 51 events (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\\n    at doExport (/$bunfs/root/claude:6264:1713)\\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\",\"name\":\"Error\"}\n    at error (/$bunfs/root/claude:2402:25029)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:119:92465)\n    at K4D (/$bunfs/root/claude:119:93009)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:120:17366)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-04T10:49:32.222Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 86 events failed to export (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/claude:6264:2654)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-04T10:49:42.434Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 86 events (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\",\"originalLine\":\"6264\",\"originalColumn\":\"1713\",\"line\":\"6264\",\"column\":\"1713\",\"sourceURL\":\"/$bunfs/root/claude\",\"stack\":\"Error: Failed to export 86 events (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\\n    at doExport (/$bunfs/root/claude:6264:1713)\\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\",\"name\":\"Error\"}\n    at error (/$bunfs/root/claude:2402:25029)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:119:92465)\n    at K4D (/$bunfs/root/claude:119:93009)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:120:17366)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-04T10:49:42.434Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 125 events failed to export (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/claude:6264:2654)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-04T10:49:56.705Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 125 events (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\",\"originalLine\":\"6264\",\"originalColumn\":\"1713\",\"line\":\"6264\",\"column\":\"1713\",\"sourceURL\":\"/$bunfs/root/claude\",\"stack\":\"Error: Failed to export 125 events (status=429, code=ERR_BAD_REQUEST, Request failed with status code 429)\\n    at doExport (/$bunfs/root/claude:6264:1713)\\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\",\"name\":\"Error\"}\n    at error (/$bunfs/root/claude:2402:25029)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:119:92465)\n    at K4D (/$bunfs/root/claude:119:93009)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:120:17366)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-04T10:49:…

Note: Content was truncated.