Usage limits more opaque since 4.6 + removed consumption indicators

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

Since the transition to Claude 4.6, my consumption has been exploding rapidly: the tokens are scrolling much faster than before, without a clear explanation from you. And now you are driving home by removing the detailed consumption indicators (session bars, weekly, etc.), which prevents me from understanding where I am at and anticipating outages.

What Should Happen?

For a paid tool, hiding the usage telemetry while the limits are hardening is unacceptable: I expect complete transparency about my consumption and the restoration of accurate tracking in the interface.

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

Use Claude code

Claude Model

Opus

Is this a regression?

Yes, this worked in a previous version

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.1.63

Platform

Anthropic API

Operating System

macOS

Terminal/Shell

iTerm2

Additional Information

Please put back the progress and weekly usage bars as they were in previous versions. It was still much clearer.