Add man page for claude CLI

Question

## Problem

The `claude` CLI currently has no man page. Users expect CLI tools to be documented via `man claude`, but running this returns nothing. Help content is only accessible via `claude --help`.

## Expected Behavior

```
man claude
```

Should display a man page with the same content as `claude --help`, consistent with Unix conventions and what users expect from system-installed CLIs.