[Bug] Task subagent spawning fails silently, causing hang on execution

Bug Description
My CC instance can't spawn Task subagents, it can only create Explore and Plan. When it tries to have a subagent perform a task, it just sits there and does nothing until I interrupt it.This is happening across every conversation I start with Claude.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.14
• Feedback ID: d26b97c2-3f94-4dd1-9eea-a9c26b5c09f2

Errors

[{"error":"Error: ENOENT: no such file or directory, scandir '/Library/Application Support/ClaudeCode/.claude/skills'\n    at readdirSync (unknown)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:12:1903)\n    at e3 (/$bunfs/root/claude:11:34695)\n    at readdirSync (/$bunfs/root/claude:12:1864)\n    at n6R (/$bunfs/root/claude:1465:380)\n    at n6R (/$bunfs/root/claude:1465:1350)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:1465:4440)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:1465:5171)\n    at A (/$bunfs/root/claude:11:7245)\n    at zC8 (/$bunfs/root/claude:4096:4342)","timestamp":"2026-01-21T16:46:10.611Z"},{"error":"Error: ENOENT: no such file or directory, scandir '/Users/ryanmish/.claude/skills'\n    at readdirSync (unknown)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:12:1903)\n    at e3 (/$bunfs/root/claude:11:34695)\n    at readdirSync (/$bunfs/root/claude:12:1864)\n    at n6R (/$bunfs/root/claude:1465:380)\n    at n6R (/$bunfs/root/claude:1465:1350)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:1465:4483)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/claude:1465:5171)\n    at A (/$bunfs/root/claude:11:7245)\n    at zC8 (/$bunfs/root/claude:4096:4342)","timestamp":"2026-01-21T16:46:10.611Z"},{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/ryanmish/.local/share/claude/versions/2.1.14 (expected in multi-process scenarios)\n    at wZR (/$bunfs/root/claude:3215:2091)\n    at JFA (/$bunfs/root/claude:3215:1202)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-01-21T16:46:10.641Z"}]