[BUG] File path displayed in wrong format inside /context command

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

/context , then displaying some information, one of them is like below:

Memory files · /memory
└ C:\Users\baoloclaude\CLAUDE.md: 649 tokens
└ CLAUDE.md: 10.0k tokens
the second line , path of CLAUDE.md is incorrect. it's actually in the path of "C:\Users\baolo\\.claude\CLAUDE.md"

So, it lost "\\." during the string of path.

What Should Happen?

Memory files · /memory
└ C:\Users\baolo\.claude\CLAUDE.md: 649 tokens
└ CLAUDE.md: 10.0k tokens

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

1. /context
2. then see the Memory Files section.

Claude Model

Opus

Is this a regression?

I don't know

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.1.7

Platform

Anthropic API

Operating System

Windows

Terminal/Shell

PowerShell

Additional Information

_No response_