[BUG] Terminal gets into an infinit scrolling loop

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

When the conversation is getting long, the terminal get's often into a fast, apparently infinit scrolling loop. I have to hit several times ESC and after a while it reacts, but obviously interrupts the current task. This infinit scrolling loop is triggered sometimes by screen resize, but most of the time after new message is sent to the agent.

What Should Happen?

"What Should Happen" is obvious

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

Not easy to reproduce. Just use a long conversation

Claude Model

None

Is this a regression?

No, this never worked

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.0.69

Platform

Anthropic API

Operating System

Ubuntu/Debian Linux

Terminal/Shell

Other

Additional Information

_No response_