[Bug] Failed to read output of subagents

Bug Description
failed to read output of subagents

puffs steam

⏺ Task Output abfafda
  ⎿  Read output (ctrl+o to expand)
  ⎿  Context low · Run /compact to compact & continue

> /context 
  ⎿  
      Context Usage
     ⛁ ⛀ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁   claude-opus-4-5-20251101 · 254k/200k tokens (127%)
     ⛁ ⛁ ⛀ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ 
     ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁   ⛁ System prompt: 3.2k tokens (1.6%)
     ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁   ⛁ System tools: 21.2k tokens (10.6%)
     ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁   ⛁ Custom agents: 2.9k tokens (1.5%)
     ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁   ⛁ Memory files: 12.5k tokens (6.3%)
     ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁   ⛁ Messages: 169.0k tokens (84.5%)
     ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁   ⛝ Autocompact buffer: 45.0k tokens (22.5%)
     ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ 
     ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ ⛁ 
     
     Custom agents · /agents
  

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.0.75
• Feedback ID: 7f073d05-1881-489d-8d52-8bb4dd5a320f

Errors

[{"error":"RangeError: path should be a `path.relative()`d string, but got \"..\"\n    at S15 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:13751)\n    at Dm (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:13928)\n    at aQ2._test (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:14465)\n    at aQ2.test (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:15128)\n    at wF (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4739:16016)\n    at FE0 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2235:54029)\n    at Ok2 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2235:55211)\n    at Sm5 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2237:1569)\n    at file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2237:2040\n    at vm5 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2237:3074)","timestamp":"2025-12-20T19:48:21.689Z"},{"error":"RangeError: path should be a `path.relative()`d string, but got \"..\"\n    at S15 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:13751)\n    at Dm (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:13928)\n    at aQ2._test (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:14465)\n    at aQ2.test (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:15128)\n    at wF (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4739:16016)\n    at Ia (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4739:17684)\n    at Object.checkPermissions (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1279:2523)\n    at async FJ7 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4670:5029)\n    at async V$ (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4670:6638)","timestamp":"2025-12-20T19:48:25.148Z"},{"error":"RangeError: path should be a `path.relative()`d string, but got \"..\"\n    at S15 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:13751)\n    at Dm (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:13928)\n    at aQ2._test (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:14465)\n    at aQ2.test (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:15128)\n    at wF (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:4739:16016)\n    at FE0 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2235:54029)\n    at Ok2 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2235:55211)\n    at Sm5 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2237:1569)\n    at file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2237:2040\n    at vm5 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:2237:3074)","timestamp":"2025-12-20T19:48:45.342Z"},{"error":"RangeError: path should be a `path.relative()`d string, but got \"..\"\n    at S15 (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:13751)\n    at Dm (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:13928)\n    at aQ2._test (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:14465)\n    at aQ2.test (file:///Users/alexanderriccio/.nvm/versions/node/v24.10.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1171:15128)\n    at wF (file:///U

Note: Error logs were truncated.