[Feature Request] Add upgrade option alongside billing link in cost management UI

Bug Description
[lower the costs of context, or at lease give option to upgrade verses link a single link to billing. I would like to see 2 options upgrade and billing]

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.0.31
• Feedback ID: 5e946a36-3f2a-4883-be6b-0f4cb7a6afc6

Errors

[{"error":"Error: Language not supported while highlighting code, falling back to markdown: \n    at $D (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4413)\n    at file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4141\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at _F (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4132)\n    at JSQ (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1802:6548)\n    at kw (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:74:19414)\n    at ro (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:42806)\n    at v9 (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:38347)\n    at nc (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:38275)\n    at cw (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:38129)","timestamp":"2025-11-01T21:50:48.264Z"},{"error":"Error: Language not supported while highlighting code, falling back to markdown: \n    at $D (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4413)\n    at file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4141\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at _F (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4132)\n    at JSQ (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1802:6548)\n    at kw (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:74:19414)\n    at ro (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:42806)\n    at v9 (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:38347)\n    at nc (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:38275)\n    at cw (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:38129)","timestamp":"2025-11-01T21:50:48.279Z"},{"error":"Error: Language not supported while highlighting code, falling back to markdown: \n    at $D (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4413)\n    at file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4141\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at _F (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4132)\n    at JSQ (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1802:6548)\n    at kw (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:74:19414)\n    at ro (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:42806)\n    at v9 (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:38347)\n    at nc (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:38275)\n    at cw (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:76:38129)","timestamp":"2025-11-01T21:57:19.467Z"},{"error":"Error: Language not supported while highlighting code, falling back to markdown: \n    at $D (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4413)\n    at file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4141\n    at Array.map (<anonymous>)\n    at _F (file:///Users/hawaiidevelopergmail.com/.nvm/versions/node/v22.19.0/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1180:4132)\n   

Note: Error logs were truncated.