[Bug] Local business lookups rely on web search, return stale hours and menu info

Bug Description
Local-business lookups lean on web search instead of maps and social pages.
▎ I asked for a bakery with Sunday hours and specific cake flavours in Oshawa, ON. Claude used only web search, which returned directories and news articles. It passed along a directory's Sunday hours for a bakery that is actually closed Sundays, and an article's dessert that isn't on that bakery's menu. Claude in Chrome was connected, but it never tried Google Maps or Facebook. I found a good bakery myself in a few minutes by searching "cakes near the location" on Maps.
▎ Expected: for "find a place near X" questions, use a map search first (ratings, live hours, photos, reviews), check the business's own page or socials, and label anything unverified.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: vscode
• Version: 2.1.296
• Feedback ID: 2a28c560-08a7-4992-a309-60ab64b72d96