[Bug] Frequent "Error editing file" exceptions during file operations

Bug Description
Lots of "Error editing file" errors today in 4.5

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.0.0
• Feedback ID: 43194711-1da4-4f02-a53d-f07382563b7b

Errors

[{"error":"Error: Request was aborted.\n    at ng._createMessage (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:899:4711)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)","timestamp":"2025-09-29T21:09:46.904Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at yP.makeRequest (file:///opt/homebrew/lib/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1034:3864)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:105:5)","timestamp":"2025-09-29T21:34:19.725Z"}]