[FEATURE] 請求支援繁體中文(Traditional Chinese)TUI 介面

Status Closed — duplicate
Maintainer reply None cached
Activity 1 comment · opened Jul 21, 2026 · closed Aug 20, 2026

Is your feature request related to a problem? Please describe.

Claude Code (Reasonix) 目前的系統提示詞、工具描述及內部介面語言均為簡體中文或英文,但繁體中文使用者(如香港、台灣、澳門及海外華人社群)無法以慣用的繁體中文進行操作。目前 agent 的 thinking/reasoning 層被強制設定為簡體中文,與使用者的語言偏好脫節。

Describe the solution you'd like

增加一個語言選項(例如 --lang zh-TW 或設定檔中的 locale = "zh-TW"),讓使用者可以選擇繁體中文作為:

  1. Agent 回覆的預設語言
  2. 系統提示詞與工具描述的語言
  3. 內部 reasoning/thinking 文字的語言

Describe alternatives you've considered

目前只能透過自訂 memory 讓 agent 用繁體中文回覆,但系統層級的提示詞、工具名稱與說明、內部思考語言仍無法變更。

Additional context

繁體中文使用人口約數千萬,涵蓋台灣、香港、澳門及眾多海外華人社群。此功能將大幅改善這些使用者的體驗。

View original on GitHub ↗

This issue has 1 comment on GitHub. Read the full discussion on GitHub ↗