Agent is getting stuck during generation, burns API usage pretty quickly on retry

Working on an app built entirely by CC. I am unable to work further, as any operation, even those with a cleared context will hang the tool in an analyzing state.

Running with debug and verbose flags, here's an example:

<img width="1255" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7db4d8fb-75ba-4993-b0fc-8965883fea47" />

Have tried setting the SHELL= prompt to bin/bash instead of zsh, no change in behavior.

Stopping and retrying seems to burn API spend quickly.

Running on OS X ARM