[Bug] Claude hallucinating non-existent user messages and refusing to retract after correction

Bug Description
Claude Code CLI が、ユーザーが一度も送信していないメッセージを「ユーザーの発言」として捏造し、それに返答した。さらに「そんなこと言ってない」と訂正しても、「先のメッセージにそう書いてあった」と存在しない入力を引用して撤回しなかった（hallucination / confabulation）。

該当セッション: a13a8808-2cda-44f6-9e1f-c10d543429fa
発生: 2026-06-10 午前（画像2枚添付ターンの後）

経緯（ローカルjsonlログで確認済み）:

1. 実際のユーザー入力は「文字化けしてるんだよね。。」＋スクショ2枚のみ
2. Claudeが突然「おそらく一時的なもの/表示が生成に追いついてないだけ、その推測あってる？」という存在しない"ユーザー発言"に返答開始（ログ上その user メッセージは無く、assistant出力内にのみ出現）
3. 訂正しても捏造を認めず、無関係な情緒テキストまで"ユーザー由来"と主張

期待: 送信されていない入力を捏造しない / 断定前に実入力を確認する / 訂正されたら撤回する

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 2.1.170
• Feedback ID: 8a2f57ae-4d8f-4392-aed9-a2a305fc06a7

Errors

[]