[FEATURE] Settings menu should default to Usage tab

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing requests and this feature hasn't been requested yet
• [x] This is a single feature request (not multiple features)

Problem Statement

残りの使用量を確認しながら作業を進めていますが、何度もタップしなければいけないのが煩わしいです。

Proposed Solution

他の設定と違い、何度も確認するページなので、確認する際のクリック数を減らしてほしい

Alternative Solutions

_No response_

Priority

Critical - Blocking my work

Feature Category

CLI commands and flags

Use Case Example

_No response_

Additional Context

_No response_