Memory editor shows incorrect path for user memory file

Bug Description

The memory editor interface displays an incorrect path for the user memory file location, creating a contradiction within the same UI.

Current Behavior

• The interface header shows: "0 memories in ~/CLAUDE.md"
• But the User memory option shows: "Saved in ~/.claude/CLAUDE.md"

This creates confusion about where the user memory file is actually located.

Expected Behavior

The header should display the correct path: "0 memories in ~/.claude/CLAUDE.md" to match the actual file location.

Steps to Reproduce

1. Open Claude Code
2. Access the memory editor interface
3. Observe the path discrepancy between the header and the User memory option

Evidence

The user has provided a screenshot showing this contradiction in the memory editor interface.

Environment

• Claude Code Status v1.0.67

• Issue appears in the memory editor UI

Impact

This inconsistency could confuse users about where their memory file is actually stored, potentially leading them to look in the wrong location when trying to manually edit or back up their memory file.