[Bug] Session memory not enforced: incomplete port implementation passes tests despite documented requirement

Bug Description
You need to fix the bias toward forward motion. Cards completing, tests passing, commit messages — all feel like progress. claude mistakes the shape of a port for the substance of a port. The translate_means_full_port memory exists and I read it at session start. I still did it again because in the moment, "good enough to pass tests" overrides "faithful to the you reference."

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 2.1.126
• Feedback ID: 16655b99-20ea-4d70-a2c5-ff766050c4ee

Errors

[{"error":"Error: Executable not found in $PATH: \"typescript-language-server\"\n    at spawn (unknown)\n    at spawn (node:child_process:667:35)\n    at spawn (node:child_process:14:39)\n    at start (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3202:20896)\n    at Y (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3202:24879)\n    at z (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3202:30119)\n    at j (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3202:30504)\n    at J (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:3202:31063)\n    at call (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4919:1412)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-05-05T00:01:15.951Z"},{"error":"Error: VirtualMessageList: duplicate sibling keys (leaks DOM nodes via mapRemainingChildren overwrite): ae49c5fe-cee8-4da7-97bc-10ce79f7e5cd-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2, 633fdf02-b90d-40df-a54e-3477923adafa-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2, c5352c91-044e-49f0-9a2f-c1b9e7d86159-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2\n    at v73 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:9256)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:903)\n    at RD (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:30320)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:485:9137)\n    at vqK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:895)\n    at sO (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:21130)\n    at oz (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:39896)\n    at l4 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:50705)\n    at rU (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:87759)\n    at Tf6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:86717)","timestamp":"2026-05-05T00:01:20.094Z"},{"error":"Error: VirtualMessageList: duplicate sibling keys (leaks DOM nodes via mapRemainingChildren overwrite): ae49c5fe-cee8-4da7-97bc-10ce79f7e5cd-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2, 633fdf02-b90d-40df-a54e-3477923adafa-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2, c5352c91-044e-49f0-9a2f-c1b9e7d86159-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2\n    at v73 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:9256)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:903)\n    at RD (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:30320)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:485:9137)\n    at vqK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:895)\n    at sO (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:21130)\n    at oz (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:39896)\n    at l4 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:50705)\n    at rU (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:87759)\n    at Tf6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:86717)","timestamp":"2026-05-05T00:02:13.604Z"},{"error":"Error: VirtualMessageList: duplicate sibling keys (leaks DOM nodes via mapRemainingChildren overwrite): ae49c5fe-cee8-4da7-97bc-10ce79f7e5cd-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2, 633fdf02-b90d-40df-a54e-3477923adafa-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2, c5352c91-044e-49f0-9a2f-c1b9e7d86159-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2\n    at v73 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:9256)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:903)\n    at RD (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:30320)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:485:9137)\n    at vqK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:895)\n    at sO (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:21130)\n    at oz (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:39896)\n    at l4 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:50705)\n    at rU (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:87759)\n    at Tf6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:86717)","timestamp":"2026-05-05T00:02:29.328Z"},{"error":"Error: VirtualMessageList: duplicate sibling keys (leaks DOM nodes via mapRemainingChildren overwrite): ae49c5fe-cee8-4da7-97bc-10ce79f7e5cd-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2, 633fdf02-b90d-40df-a54e-3477923adafa-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2, c5352c91-044e-49f0-9a2f-c1b9e7d86159-4fbefedc-3309-4ecb-b928-f5c06663ee20 ×2\n    at v73 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:9256)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:903)\n    at RD (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:30320)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:485:9137)\n    at vqK (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6502:895)\n    at sO (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497:21130)\n    at oz (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:497…

Note: Content was truncated.