[BUG] `Manage usage` CTA routes Enterprise org owners to consumer Stripe checkout instead of admin flow (web, desktop, email)

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
• [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
• [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

On an Enterprise seat with Extra usage requests enabled in Organization settings > Usage, the Manage usage CTA routes to a consumer Stripe checkout ("Buy extra usage" → "Pay $5.00 now" via Link by Stripe) across all three entry points:

• code.claude.com "Approaching usage limit" banner
• Claude Code desktop app "Approaching usage limit" banner
• "Your organization has used 75% of its usage" admin email

Claude.ai chat shows the correct "Need more usage?" modal for the same account state, so the Claude Code surfaces have drifted from the chat UX. Same broken CTA across web, desktop, and email points to a shared component hardcoded to the consumer Stripe URL.

Scope: Reproduced as an org owner. Not yet confirmed for non-owner members. The 75% warning email fires to owners/admins only, suggesting this is owner-specific routing falling back to consumer billing instead of the admin spend-limit flow.

Environment

• Surfaces: code.claude.com (web), Claude Code desktop app, admin warning email
• Plan: seat-based Enterprise
• Role: Org owner

<img width="291" height="306" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/9e73c4ac-1df6-4123-a6a2-28464597f3c4" />

<img width="583" height="567" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/e0b65dcc-919c-4c13-b924-21869b256fa1" />

What Should Happen?

For an owner: routed to spend-limit / extra-usage admin controls in /admin-settings/usage. Should match the claude.ai chat UX.

Error Messages/Logs

N/A

Steps to Reproduce

1. Org has Extra usage requests enabled in /admin-settings/usage
2. Sign in as an Enterprise org owner (workspace confirmed in org switcher)
3. On code.claude.com OR the Claude Code desktop app, use until crossing the ~75% warning
4. Click Manage usage on the banner (or from the warning email CTA)

-->

Stripe consumer checkout with Pay $5.00 now and Commercial ToS footer.

Claude Model

Not sure / Multiple models

Is this a regression?

I don't know

Last Working Version

Claude 1.5354.0 (9a9e3d) 2026-04-29T01:14:34.000Z

Claude Code Version

2.1.126 (Claude Code)

Platform

Anthropic API

Operating System

macOS

Terminal/Shell

Terminal.app (macOS)

Additional Information

_No response_