[Bug] Claude refuses to execute GitHub CLI commands for PR/ticket updates

Bug Description
asked claude code to update pr and ticket with gh, usually it works, but now it just refused and said he can't do it, tried twice and couldn't , said it is blocked

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 2.1.112
• Feedback ID: ecd07ac6-0b5b-4861-9199-93b4d49c08ec

Errors

[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/anastasiiakovalova/.local/share/claude/versions/2.1.112 (expected in multi-process scenarios)\n    at Od_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2748:2177)\n    at Ke6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2748:1257)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T09:42:04.560Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:50:3448)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T10:01:03.889Z"},{"error":"RangeError: path should be a `path.relative()`d string, but got \"..\"\n    at $m4 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:439:12836)\n    at wa (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:439:13009)\n    at _test (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:439:13547)\n    at Uj (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7901:8875)\n    at RB6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:811:24084)\n    at hsH (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:811:26430)\n    at wT5 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4908:4803)\n    at $K_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4908:8533)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T12:07:45.688Z"},{"error":"Error: Stream idle timeout - partial response received\n    at JU7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:8059:12257)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T12:23:28.077Z"},{"error":"AxiosError: timeout of 5000ms exceeded\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:115:13335)\n    at emit (node:events:92:22)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:114:3321)\n    at request (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:117:2467)\n    at async doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2685:36234)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T14:53:33.226Z"},{"error":"Error: {\"type\":\"error\",\"error\":{\"details\":null,\"type\":\"overloaded_error\",\"message\":\"Overloaded\"},\"request_id\":\"req_011Ca9jNRXuifu8Vpw99KKUP\"}\n    at T (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:14:1328)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-17T17:33:53.188Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at pp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2746:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-18T12:23:57.715Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at pp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2746:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-18T12:23:57.716Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at pp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2746:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-18T16:27:34.696Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at pp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2746:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-18T16:27:34.696Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at pp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2746:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-18T16:55:40.683Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at pp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2746:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-18T16:55:40.684Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at pp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2746:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-18T18:31:11.696Z"},{"error":"Error: Failed to fetch vers…

Note: Content was truncated.