[Feature Request] Restore Coding Buddy functionality

Bug Description
bring back coding buddy ASAP, I miss my little guy

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: Apple_Terminal
• Version: 2.1.105
• Feedback ID: 3dc47e8b-46ca-47d9-bdfe-0a9f955cc14b

Errors

[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/max.rothstein/.local/share/claude/versions/2.1.105 (expected in multi-process scenarios)\n    at bd_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2334:2153)\n    at nt6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2334:1233)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-14T04:49:53.765Z"},{"error":"Error: Claude Code web sessions require authentication with a Claude.ai account. API key authentication is not sufficient. Please run /login to authenticate, or check your authentication status with /status.\n    at rj (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2402:9501)\n    at wQ1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2402:13921)\n    at ne9 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2402:14557)\n    at Yz5 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5305:13754)\n    at Dz5 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5305:13831)\n    at k6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:473:26086)\n    at useState (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:473:104970)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:463:9010)\n    at $s_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5305:13791)\n    at SN7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6101:20969)\n    at async <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:17202:1959)","timestamp":"2026-04-14T04:49:53.996Z"},{"error":"Error: Claude Code web sessions require authentication with a Claude.ai account. API key authentication is not sufficient. Please run /login to authenticate, or check your authentication status with /status.\n    at rj (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2402:9501)\n    at wQ1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2402:13921)\n    at ne9 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2402:14557)\n    at Yz5 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5305:13754)\n    at Dz5 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5305:13831)\n    at k6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:473:26086)\n    at useState (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:473:104970)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:463:9010)\n    at $s_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:5305:13791)\n    at LN7 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:6101:14288)\n    at async <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:17202:1959)","timestamp":"2026-04-14T04:49:53.996Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: self signed certificate in certificate chain\n    at bp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2332:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-14T04:49:54.288Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: self signed certificate in certificate chain\n    at bp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2332:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-14T04:49:54.288Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: self signed certificate in certificate chain\n    at bp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2332:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-14T04:49:57.038Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: self signed certificate in certificate chain\n    at bp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2332:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-14T04:49:57.038Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: self signed certificate in certificate chain\n    at bp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2332:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-14T04:50:07.129Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: self signed certificate in certificate chain\n    at bp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2332:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-14T04:50:07.129Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: self signed certificate in certificate chain\n    at bp1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2332:5253)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-14T04:50:15.738Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.…

Note: Content was truncated.