[Feature Request] Add usage limit warnings and graceful degradation for API quota exhaustion

Bug Description
my usage limit expires or get close to expire in a few prompts only, please, help me out.

Environment Info

• Platform: win32
• Terminal: windows-terminal
• Version: 2.1.97
• Feedback ID: f171da99-e033-4f85-a12b-5ffc876fac5f

Errors

[{"error":"Error: ENOENT: no such file or directory, unlink 'C:\\Users\\Camelo\\AppData\\Local\\Temp\\claude\\D--VibeCoding-Projects-Ranker-Attraction\\868c41d1-9504-4e7a-8816-6b6460ba34ab\\tasks\\a9acfde405e8b05ca.output'\n    at async <anonymous> (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:7674:299)","timestamp":"2026-04-09T13:08:27.939Z"},{"error":"Error: ENOENT: no such file or directory, unlink 'C:\\Users\\Camelo\\AppData\\Local\\Temp\\claude\\D--VibeCoding-Projects-Ranker-Attraction\\868c41d1-9504-4e7a-8816-6b6460ba34ab\\tasks\\ab1c90030afa5652f.output'\n    at async <anonymous> (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:7674:299)","timestamp":"2026-04-09T13:08:31.688Z"},{"error":"MaxFileReadTokenExceededError: File content (16261 tokens) exceeds maximum allowed tokens (10000). Use offset and limit parameters to read specific portions of the file, or search for specific content instead of reading the whole file.\n    at x5K (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:4360:12869)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T13:08:59.230Z"},{"error":"Error: ENOENT: no such file or directory, unlink 'C:\\Users\\Camelo\\AppData\\Local\\Temp\\claude\\D--VibeCoding-Projects-Ranker-Attraction\\868c41d1-9504-4e7a-8816-6b6460ba34ab\\tasks\\a1f91aa5452034a9b.output'\n    at async <anonymous> (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:7674:299)","timestamp":"2026-04-09T13:10:14.362Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 1 events failed to export (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\n    at queueFailedEvents (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:442:2574)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T13:13:05.268Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 1 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\",\"originalLine\":\"442\",\"originalColumn\":\"1668\",\"line\":\"442\",\"column\":\"1668\",\"sourceURL\":\"B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js\",\"stack\":\"Error: Failed to export 1 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\\n    at doExport (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:442:1668)\\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\",\"name\":\"Error\"}\n    at error (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:2768:38214)\n    at <anonymous> (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:437:36565)\n    at Z07 (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:437:37109)\n    at <anonymous> (B:/~BUN/root/src/entrypoints/cli.js:438:19103)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-04-09T13:13:05.269Z"}]