[Bug] Extra Usage toggle prevents API access after re-enabling with new tokens

Bug Description
Ich habe die extra Token eingeschaltet. Dann habe ich wieder neue Token bekommen und die Extra Usage wieder abgeschaltet. Jetzt funktioniert Claude Code nicht mehr, weil es meint ich hätte Extra Usage ausgeschaltet, aber ich hätte ja eigentlich jetzt wieder Token

Environment Info

• Platform: win32
• Terminal: vscode
• Version: 2.1.2
• Feedback ID: 9d01e4a3-96b9-4208-95a3-75570301903b

Errors

[{"error":"Error: EPERM: operation not permitted, symlink 'C:\\Users\\MazdaCX5\\.claude\\projects\\C--Users-MazdaCX5-Desktop-Hompage-Homepage\\1c4128d9-c436-46e1-8b0d-b9987100b522\\subagents\\agent-a3c4152.jsonl' -> 'C:\\Users\\MazdaCX5\\AppData\\Local\\Temp\\claude\\C--Users-MazdaCX5-Desktop-Hompage-Homepage\\tasks\\a3c4152.output'\n    at symlinkSync (node:fs:1879:11)\n    at ZWA (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1671:9904)\n    at V92 (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1773:1191)\n    at file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3172:21896\n    at AsyncLocalStorage.run (node:internal/async_local_storage/async_context_frame:63:14)\n    at CtA (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:237:14274)\n    at Object.call (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3172:21619)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:103:5)","timestamp":"2026-04-08T12:47:02.258Z"},{"error":"Error: EPERM: operation not permitted, symlink 'C:\\Users\\MazdaCX5\\.claude\\projects\\C--Users-MazdaCX5-Desktop-Hompage-Homepage\\1c4128d9-c436-46e1-8b0d-b9987100b522\\subagents\\agent-aa3a56b.jsonl' -> 'C:\\Users\\MazdaCX5\\AppData\\Local\\Temp\\claude\\C--Users-MazdaCX5-Desktop-Hompage-Homepage\\tasks\\aa3a56b.output'\n    at symlinkSync (node:fs:1879:11)\n    at ZWA (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1671:9904)\n    at V92 (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1773:1191)\n    at file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3172:21896\n    at AsyncLocalStorage.run (node:internal/async_local_storage/async_context_frame:63:14)\n    at CtA (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:237:14274)\n    at Object.call (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3172:21619)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:103:5)","timestamp":"2026-04-08T12:47:02.542Z"},{"error":"Error: EPERM: operation not permitted, symlink 'C:\\Users\\MazdaCX5\\.claude\\projects\\C--Users-MazdaCX5-Desktop-Hompage-Homepage\\1c4128d9-c436-46e1-8b0d-b9987100b522\\subagents\\agent-a444e20.jsonl' -> 'C:\\Users\\MazdaCX5\\AppData\\Local\\Temp\\claude\\C--Users-MazdaCX5-Desktop-Hompage-Homepage\\tasks\\a444e20.output'\n    at symlinkSync (node:fs:1879:11)\n    at ZWA (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1671:9904)\n    at V92 (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:1773:1191)\n    at file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3172:21896\n    at AsyncLocalStorage.run (node:internal/async_local_storage/async_context_frame:63:14)\n    at CtA (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:237:14274)\n    at Object.call (file:///C:/Users/MazdaCX5/AppData/Roaming/npm/node_modules/@anthropic-ai/claude-code/cli.js:3172:21619)\n    at process.processTicksAndRejections (node:internal/process/task_queues:103:5)","timestamp":"2026-04-08T12:47:02.570Z"}]