[FEATURE] [VS Code Ext] Visual indicator of usages in claude VS code extension

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing requests and this feature hasn't been requested yet
• [x] This is a single feature request (not multiple features)

Problem Statement

In VS code extension for Claude there should be a visual indicator to show how much quota I have used so far.

Proposed Solution

A little icon in chat area that if u click show you current usages.

Alternative Solutions

_No response_

Priority

High - Significant impact on productivity

Feature Category

Developer tools/SDK

Use Case Example

_No response_

Additional Context

_No response_