[FEATURE] Attaching content via remote session

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing requests and this feature hasn't been requested yet
• [x] This is a single feature request (not multiple features)

Problem Statement

Currently, remote sessions only support attaching images.

I've wanted to attach PDFs or other documents or files, which currently isn't possible.

Proposed Solution

Ideally, it would even be possible to share to the mobile app from another (specifically on Android).

But attaching any file format would be a good step.

Alternative Solutions

I can share to a backend file sync and then reference, but that's less ideal.

Priority

High - Significant impact on productivity

Feature Category

Other

Use Case Example

_No response_

Additional Context

_No response_