[Bug] Request exceeds 5-hour token limit causing timeout

Bug Description
[Image #1] This prompt reaches 100% of the 5-hour limit.

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: ghostty
• Version: 2.1.85
• Feedback ID: 68f23a3e-bd79-4da4-8b47-5ecf0236bdcc

Errors

[{"error":"Error: NON-FATAL: Lock acquisition failed for /Users/sanvi/.local/share/claude/versions/2.1.85 (expected in multi-process scenarios)\n    at vp_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2794:2168)\n    at yn6 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2794:1326)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-27T13:52:53.430Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at WV_ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:1957:8412)\n    at next (native:1:11)\n    at aN9 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7557:7795)\n    at next (native:1:11)\n    at eN9 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:7562:10609)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-27T13:56:11.872Z"},{"error":"MaxFileReadTokenExceededError: File content (14565 tokens) exceeds maximum allowed tokens (10000). Use offset and limit parameters to read specific portions of the file, or search for specific content instead of reading the whole file.\n    at C59 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:4537:23271)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-27T13:58:52.514Z"},{"error":"Error: Request was aborted.\n    at makeRequest (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:50:3940)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-27T13:59:03.957Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at fC1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2792:2084)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-27T21:40:11.165Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at fC1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2792:2084)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-27T21:40:11.165Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 1 events failed to export (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:397:2647)\n    at async doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:397:1516)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T04:02:51.635Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 1 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\",\"originalLine\":\"397\",\"originalColumn\":\"1668\",\"line\":\"397\",\"column\":\"1668\",\"sourceURL\":\"/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js\",\"stack\":\"Error: Failed to export 1 events (code=ECONNABORTED, timeout of 10000ms exceeded)\\n    at doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:397:1668)\\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)\",\"name\":\"Error\"}\n    at error (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2740:27130)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:156:82048)\n    at ZG$ (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:156:82592)\n    at <anonymous> (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:157:17366)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T04:02:51.638Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at fC1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2792:2084)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T04:03:01.631Z"},{"error":"Error: Failed to fetch version from https://storage.googleapis.com/claude-code-dist-86c565f3-f756-42ad-8dfa-d59b1c096819/claude-code-releases/latest: timeout of 30000ms exceeded\n    at fC1 (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:2792:2084)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T04:03:01.631Z"},{"error":"Error: 1P event logging: 2 events failed to export (code=FailedToOpenSocket, Was there a typo in the url or port?)\n    at queueFailedEvents (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:397:2647)\n    at async doExport (/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js:397:1516)\n    at processTicksAndRejections (native:7:39)","timestamp":"2026-03-28T04:03:11.639Z"},{"error":"Error: {\"message\":\"Failed to export 2 events (code=FailedToOpenSocket, Was there a typo in the url or port?)\",\"originalLine\":\"397\",\"originalColumn\":\"1668\",\"line\":\"397\",\"column\":\"1668\",\"sourceURL\":\"/$bunfs/root/src/entrypoints/cli.js\",\"stack\":\"Error: Failed to export 2 events (code=FailedToOpenSocket, Was there a typo in the url or port?)\\n    at doExport (/$bunfs/root/src/ent…

Note: Content was truncated.