[BUG] Voice mode doesn't detect Spanish

Status Fixed / completed
Reported on v2.1.69
Maintainer reply None cached
Activity 4 comments · opened Mar 5, 2026 · closed Mar 15, 2026

Preflight Checklist

  • [x] I have searched existing issues and this hasn't been reported yet
  • [x] This is a single bug report (please file separate reports for different bugs)
  • [x] I am using the latest version of Claude Code

What's Wrong?

When I activate /voice mode and speak in English it works great. But if I speak in Spanish it says no speech detected. I used Claude Code to debug it and it says it should work because the speech recognition service is cloude-based and not related to the machine locale? (btw, I'm using Ubuntu 24 and yes, my locale is en_US).

What Should Happen?

Claude should detect voice in Spanish.

Error Messages/Logs

Steps to Reproduce

  1. activate /voice mode
  2. speak in Spanish
  3. no speech detected

Claude Model

None

Is this a regression?

No, this never worked

Last Working Version

_No response_

Claude Code Version

2.1.69

Platform

Anthropic API

Operating System

Ubuntu/Debian Linux

Terminal/Shell

Other

Additional Information

_No response_

View original on GitHub ↗

4 Comments

github-actions[bot] · 5 months ago

Found 1 possible duplicate issue:

  1. https://github.com/anthropics/claude-code/issues/30868

This issue will be automatically closed as a duplicate in 3 days.

  • If your issue is a duplicate, please close it and 👍 the existing issue instead
  • To prevent auto-closure, add a comment or 👎 this comment

🤖 Generated with Claude Code

jotadepicas · 5 months ago

I don't think is a duplicate of #30868 , I don't see any errors, my speech just gets ignored.

jotadepicas · 5 months ago

Update: I just got an update and with /voice and /config commands, I could set Spanish as my dictation language and it works.

github-actions[bot] · 5 months ago

This issue has been automatically locked since it was closed and has not had any activity for 7 days. If you're experiencing a similar issue, please file a new issue and reference this one if it's relevant.