Max Account Pricing Discrepancy Between Platform and Billing System

Bug Description

_I guess this is not the right place for this bug. It is also reported in the Claudia repo._

I am on the Max subscription ($100). On two computers, there is Claude Code connected to the same account. On both, /cost and /status confirm that I am on the Max account.

On one computer, which I use as my main one, I see that Claude shows my usage as $450. On the other computer, where I installed Claude code today and ran a few commands, my usage is $2.

I hope this is a mistake and I won't have to pay for something that should be included in my subscription :)

Environment Info

• Platform: darwin
• Terminal: iTerm.app
• Version: 1.0.43
• Feedback ID: 1e85a673-c514-437e-b106-d536321141fe

This is a machine:
<img width="1740" height="1321" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/ddcad701-6b57-4948-919c-005fe5bb2ef6" />

This is another one:
<img width="2576" height="1889" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/b5e7ea93-0fb0-4a5c-9c7d-00861a192923" />

API console:
<img width="1356" height="799" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/8dff803a-33f2-43fb-82fa-18bf1604b436" />