[MODEL] Incorrect statement about adguard configuration.

Preflight Checklist

• [x] I have searched existing issues for similar behavior reports
• [x] This report does NOT contain sensitive information (API keys, passwords, etc.)

Type of Behavior Issue

Other unexpected behavior

What You Asked Claude to Do

I asked: "how do i install AdGuard Home on the pi?" after let Claude check the requirements of running it on a Raspberry Pi.

I discussed the need of DNS rewrites in the AdGuard configuration beforehand.

What Claude Actually Did

Claude told me the prerquisites, an installation instruction, which were all correct. The next section of its answer was:

  After Setup: Configure for Your Use Case

  1. Add DNS rewrites (Settings → DNS rewrites):
  gitea.tychostation.org  →  <zoraxy internal IP>
  nas.tychostation.org    →  <nas internal IP>

This contained a false statement. The DNS rewrite settings are found at "Filters -> DNS rewrites" instead.

Expected Behavior

Claude should have answered:

  After Setup: Configure for Your Use Case

  1. Add DNS rewrites (Filters → DNS rewrites):
  gitea.tychostation.org  →  <zoraxy internal IP>
  nas.tychostation.org    →  <nas internal IP>

Files Affected

none

Permission Mode

Accept Edits was OFF (manual approval required)

Can You Reproduce This?

Haven't tried to reproduce

Steps to Reproduce

I told Claude its error and it responded:

● Thanks for the correction! You're right — it's Filters → DNS rewrites, not Settings. That's a meaningful difference
  since someone unfamiliar with AdGuard Home might spend a while looking in the wrong place.

  Unfortunately I can't relay feedback to other users directly, but you can report it at
  https://github.com/anthropics/claude-code/issues if you'd like it to reach the team. I'll make a note of it for this
  session at least.

So i don'T think this is reproducable.

Claude Model

Sonnet

Relevant Conversation

Impact

Low - Minor inconvenience

Claude Code Version

2.1.63 (Claude Code)

Platform

Anthropic API

Additional Context

_No response_