[DOCS] Support "Applying Opus 4.5" article family still positions Opus 4.5 as latest/frontier after Opus 4.6 release (multiple locales)

Documentation Type

Incorrect/outdated documentation

Documentation Location

https://support.claude.com/en/articles/12920969-applying-claude-opus-4-5-s-strengths-to-your-everyday-work

Section/Topic

• Opening paragraph (model-status language)
• Coding guidance paragraph ("frontier model" framing)
• Localized variants of the same article in Help Center language versions

Current Documentation

The page currently says:

"Claude Opus 4.5 is the most intelligent Claude model to date."

and later:

"Opus 4.5 is the frontier model for coding."

What's Wrong or Missing?

These statements read as current model-status claims, but Claude Code release v2.1.32 (published February 5, 2026) announces that Opus 4.6 is available.

As written, the article can mislead readers into thinking Opus 4.5 is still the latest/highest-capability option, rather than a previous Opus generation.

I re-checked with a deeper sweep and found the same issue across localized copies of this article (not just the English URL), which broadens user impact.

Suggested Improvement

Update the status language so it stays accurate post-Opus-4.6. For example:

• Replace absolute "to date" / "frontier" wording with version-specific wording (for example: "Opus 4.5 remains strong for ...").
• Add a brief note near the top that Opus 4.6 is now the latest Opus model.
• Optionally link to the latest model overview or release notes to keep readers on current model selection guidance.

Impact

Medium - Makes feature difficult to understand

Additional Context

Affected Pages (same article across locales):

| Page | Context |
|------|---------|
| https://support.claude.com/en/articles/12920969-applying-claude-opus-4-5-s-strengths-to-your-everyday-work | English page includes "most intelligent ... to date" and "frontier model" wording for Opus 4.5 |
| https://support.claude.com/fr/articles/12920969-appliquer-les-forces-de-claude-opus-4-5-a-votre-travail-quotidien | French localized copy contains equivalent "most intelligent to date"/frontier-positioning language |
| https://support.claude.com/de/articles/12920969-anwendung-der-starken-von-claude-opus-4-5-auf-ihre-tagliche-arbeit | German localized copy of same content |
| https://support.claude.com/ja/articles/12920969-claude-opus-4-5の強みを日常業務に活かす | Japanese localized copy of same content |
| https://support.claude.com/ko/articles/12920969-claude-opus-4-5의-강점을-일상-업무에-적용하기 | Korean localized copy of same content |
| https://support.claude.com/es/articles/12920969-aplicando-las-fortalezas-de-claude-opus-4-5-a-tu-trabajo-cotidiano | Spanish localized copy of same content |
| https://support.claude.com/pt/articles/12920969-aplicando-os-pontos-fortes-do-claude-opus-4-5-ao-seu-trabalho-cotidiano | Portuguese localized copy of same content |
| https://support.claude.com/ru/articles/12920969-применение-сильных-сторон-claude-opus-4-5-в-вашей-повседневной-работе | Russian localized copy of same content |
| https://support.claude.com/id/articles/12920969-menerapkan-kekuatan-claude-opus-4-5-dalam-pekerjaan-sehari-hari-anda | Indonesian localized copy of same content |
| https://support.claude.com/it/articles/12920969-applicare-i-punti-di-forza-di-claude-opus-4-5-al-tuo-lavoro-quotidiano | Italian localized copy of same content |

Total scope: 10 confirmed live pages for the same stale Opus 4.5 status framing.

Deeper checks across docs.claude.com and platform.claude.com did not find additional high-confidence non-historical pages with the same stale "Opus 4.5 is latest/frontier" framing.

Reference release note:

• https://github.com/anthropics/claude-code/releases/tag/v2.1.32 (includes "Claude Opus 4.6 is now available!")